QUEER /kwi:(r)/
a) homosexuál, teplouš, buzerant (zejména muž)
POZNÁMKA
gay - neutrální
queer - urážlivé; ale "Homosexuals sometimes use this word in a way that is not offensive."
b) divný, zvláštní (zastaralé použití)
She had a queer way of talking. Měla zvláštni způsob mluvy.
There was a queer noise in the corridor. Na chodbě byl podezřelý hluk.
a queer fellow - podivín
Translate:
1) Cítím se divně (špatně).
2) Zařvala na něho, že je teplouš.
KEY
a) homosexuál, teplouš, buzerant (zejména muž)
POZNÁMKA
gay - neutrální
queer - urážlivé; ale "Homosexuals sometimes use this word in a way that is not offensive."
b) divný, zvláštní (zastaralé použití)
She had a queer way of talking. Měla zvláštni způsob mluvy.
There was a queer noise in the corridor. Na chodbě byl podezřelý hluk.
a queer fellow - podivín
Translate:
1) Cítím se divně (špatně).
2) Zařvala na něho, že je teplouš.
KEY
Žádné komentáře:
Okomentovat