HANKY-PANKY /hæŋki pæŋki/

HANKY-PANKY /hæŋki pæŋki/
techtle mechtle; milostné pletky

There was some hanky-panky going on at the party. Na večírku byly nějaké techtle mechtle. 
No hanky-panky! Nepřeji si tady žádné techtle mechtle!

http://mainetoday.com/dating/10-best-make-out-spots-in-portland-maine/

RACK ONE´S BRAINS

RACK ONE´S BRAINS /ræk wanz breinz/
lámat si s něčím hlavu

I´ve been racking my brains over the thing. Lámu si s tím hlavu.
I racked my brains but couldn´t remember. Lámal jsem si hlavu, ale nevzpomněl jsem si.

https://www.pinterest.com/pin/204210164329395305/

TURN ON /tә:(r)n on/

TURN ON /tә:(r)n on/
vzrušovat

This turns me on. Tohle mě vzrušuje.
French guys turn me on. Vzrušují mě francouzští muži.

http://www.bluetramontana.com/2010/09/famous-love-affairs-alain-delon.html