GROSS /grәus/

GROSS /grәus/
hnusný, odporný, nechutný

Did you see him vomiting? It was gross. Viděl jsi ho, jak zvrací? To bylo odporné. 
You are so gross! Stop talking about it! Ty jsi tak nechutný! Nemluv o tom!

http://www.ayblog.com/an-egg-vomiting-and-the-other-scared/

GO DUTCH /ɡəu dač/

GO DUTCH /ɡəu dač/
platit každý za sebe

We went Dutch. Každý si platil svoje.
Let´s go Dutch. Každý si zaplatíme svou útratu.

https://www.pinterest.com/pin/204210164329839933/

SQUARE /skweә(r)/

SQUARE /skweә(r)/
cigáro, žváro 

Do you have a square? Máš cígo?
I´ve just bought a pack of squares. Právě jsem si koupil krabičku cigaret. 

http://www.loveradio.ru/new/22586.htm

WIFE BEATER /waifˈbiːtə/

WIFE BEATER /waifˈbiːtə/
pánské tričko bez rukávů, tílko

That´s him, in the wife beater. To je on, v tom tílku.

The actor had a wife beater on. Ten herec měl na sobě tílko.

http://nomnomovies.blogspot.cz/2014/01/steak-from-raging-bull.html